Vivanco PCI SOUNDCARD 4 CHANNEL - PROGRAMMING Bedienungsanleitung Seite 1

6 Channel PCI SoundcardSOUND 6C PCI-N / 2344908/07Vivanco GmbHEwige Weide 15D-22926 Ahrensburg/GermanyPhone +49 (0) 4102/231-0Fax +49 (0) 4102/231-160

19186 Channel PCI Soundcard 6 Channel PCI SoundcardPortuguês19Instalação do HardwarePassos da instalação- Desligue o computador e retire a ficha da to

21206 Channel PCI Soundcard 6 Channel PCI Soundcard20Svenska Installation av hårdvaranInstallationssteg- Stäng av datorn och drag ut nätstickkontakten

6 Channel PCI Soundcard 6 Channel PCI SoundcardDansk 23Installation af hardwareInstallationstrin- Sluk for computeren og træk netstikket ud.- Åbn comp

36 Channel PCI SoundcardEnglish User`s guide 3 - 4Bedienungsanleitung 5 - 6Notice d’emploi 7 - 8Instrucciones de uso 9 - 10Istruzioni per l’uso 11 - 1

546 Channel PCI Soundcard 6 Channel PCI SoundcardEnglish Hardware InstallationInstallation steps:- Turn the machine power off. Pull out the power cord

766 Channel PCI Soundcard 6 Channel PCI SoundcardInstallation der HardwareInstallationsschritte- Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie den Netz

986 Channel PCI Soundcard 6 Channel PCI Soundcard98Français Installation du matérielProcédure d’installation- Eteignez l’ordinateur puis retirez la fi

11106 Channel PCI Soundcard 6 Channel PCI Soundcard1110EspañolInstalación del hardwarePasos de instalación- Desactive el ordenador y separe el enchufe

13126 Channel PCI Soundcard 6 Channel PCI Soundcard1312ItalianoInstallazione hardwareProcedura di installazione- Spegnere il computer e staccare la sp

15146 Channel PCI Soundcard 6 Channel PCI SoundcardNederland1514Installatie van de hardwareInstallatiestappen- Schakel de computer uit en trek de stek

17166 Channel PCI Soundcard 6 Channel PCI Soundcard16PolskiInstalacja sprzętuCzynności podczas instalacji- Wyłączyć komputer i wyjąć wtyczkę z gniazda